大家春节快乐~

琵琶行字幕组官方微博
http://weibo.com/ppxsub

烈阳街头 小憩磐音 江户和歌

    身为大名家臣嫡子的磐音，和两位同伴在江户的任职期结束后，返回家乡关前藩。然而，刚一回到家乡，三人就遭阴谋摆布，酿成同伴杀妻斩友的惨剧。磐音奉军令斩杀同伴后心灰意冷，决定离开未婚之妻，远走他乡。打算在江户隐姓埋名地活下去。就在此时，他遇见了美丽又热心肠的钱庄女佣，阿绀姑娘。阿绀带他入住自己父亲经营的出租杂院，磐音就此开始在江户生活。然而之前家乡的那场阴谋是否早已完结，不断到来的风波又将给他带来怎样的遭遇？一切是否如烈阳折射出的浮光一般飘渺，请欣赏市井之中的这一曲江湖和歌。

《陽炎の辻～居眠り磐音 江戸双紙～》

佐伯泰英さんの傑作時代小説を山本耕史さん主演でドラマ化。新しいヒーローのドラマが誕生！

どんな敵の豪剣も、日向で居眠りをする猫のように柔らかく受け流し、根負けした相手を打ち倒す天才剣士?坂崎磐音。心に深い傷を負いながら、爽やかに生き、困っている人には優しく温かく、正義を貫く。

そんな磐音に、女は惹かれ、男も惚れ、子どもに好かれる。磐音の行く先には旋風が巻き起こり、感動の輪が広がる。
アクション?恋?人情?笑い――ドラマの魅力のすべてがここに凝縮されている。
 

2007年NHK周四档时代剧，共3季
主演：山本耕史 中越典子
原著：佐伯太英《居眠り磐音 江戸双紙》

琵琶行字幕组官方微博
http://weibo.com/ppxsub

烈阳街头 小憩磐音 江户和歌

    身为大名家臣嫡子的磐音，和两位同伴在江户的任职期结束后，返回家乡关前藩。然而，刚一回到家乡，三人就遭阴谋摆布，酿成同伴杀妻斩友的惨剧。磐音奉军令斩杀同伴后心灰意冷，决定离开未婚之妻，远走他乡。打算在江户隐姓埋名地活下去。就在此时，他遇见了美丽又热心肠的钱庄女佣，阿绀姑娘。阿绀带他入住自己父亲经营的出租杂院，磐音就此开始在江户生活。然而之前家乡的那场阴谋是否早已完结，不断到来的风波又将给他带来怎样的遭遇？一切是否如烈阳折射出的浮光一般飘渺，请欣赏市井之中的这一曲江湖和歌。

《陽炎の辻～居眠り磐音 江戸双紙～》

佐伯泰英さんの傑作時代小説を山本耕史さん主演でドラマ化。新しいヒーローのドラマが誕生！

どんな敵の豪剣も、日向で居眠りをする猫のように柔らかく受け流し、根負けした相手を打ち倒す天才剣士?坂崎磐音。心に深い傷を負いながら、爽やかに生き、困っている人には優しく温かく、正義を貫く。

そんな磐音に、女は惹かれ、男も惚れ、子どもに好かれる。磐音の行く先には旋風が巻き起こり、感動の輪が広がる。
アクション?恋?人情?笑い――ドラマの魅力のすべてがここに凝縮されている。
 

2007年NHK周四档时代剧，共3季
主演：山本耕史 中越典子
原著：佐伯太英《居眠り磐音 江戸双紙》

琵琶行字幕组官方微博
http://weibo.com/ppxsub

烈阳街头 小憩磐音 江户和歌

    身为大名家臣嫡子的磐音，和两位同伴在江户的任职期结束后，返回家乡关前藩。然而，刚一回到家乡，三人就遭阴谋摆布，酿成同伴杀妻斩友的惨剧。磐音奉军令斩杀同伴后心灰意冷，决定离开未婚之妻，远走他乡。打算在江户隐姓埋名地活下去。就在此时，他遇见了美丽又热心肠的钱庄女佣，阿绀姑娘。阿绀带他入住自己父亲经营的出租杂院，磐音就此开始在江户生活。然而之前家乡的那场阴谋是否早已完结，不断到来的风波又将给他带来怎样的遭遇？一切是否如烈阳折射出的浮光一般飘渺，请欣赏市井之中的这一曲江湖和歌。

《陽炎の辻～居眠り磐音 江戸双紙～》

佐伯泰英さんの傑作時代小説を山本耕史さん主演でドラマ化。新しいヒーローのドラマが誕生！

どんな敵の豪剣も、日向で居眠りをする猫のように柔らかく受け流し、根負けした相手を打ち倒す天才剣士?坂崎磐音。心に深い傷を負いながら、爽やかに生き、困っている人には優しく温かく、正義を貫く。

そんな磐音に、女は惹かれ、男も惚れ、子どもに好かれる。磐音の行く先には旋風が巻き起こり、感動の輪が広がる。
アクション?恋?人情?笑い――ドラマの魅力のすべてがここに凝縮されている。
 

2007年NHK周四档时代剧，共3季
主演：山本耕史 中越典子
原著：佐伯太英《居眠り磐音 江戸双紙》

琵琶行官方微博
http://weibo.com/ppxsub

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

STORY
    主人公·奥村燐是一名生活于修道院的少年。与一同生活在修道院、升入名门高中的双胞胎弟弟·雪男不同，燐总是找不到打工的地方。某一天，燐与不良少年打架时对方发生异变，燐第一次知道了恶魔的存在。而后燐也知道了自己其实是魔神撒旦之子，是恶魔。燐的养父藤本狮郎为了从撒旦手中保护燐而丧命。为对抗自身是恶魔撒旦之子的命运，并替已身亡的养父藤本神父报仇，向撒旦证明自己的存在，燐毅然决定成为一位出色的驱魔师。为打败他的生父撒旦，正式加入了正十字骑士团，用他自身的蓝色火炎（恶魔）之力向撒旦复仇，展开了驱魔师之旅……

CAST
奥村燐ー岡本信彦
奥村雪男ー福山潤
藤本獅郎ー藤原啓治
メフィスト·フェレスー神谷浩史
霧隠シュラー佐藤利奈
イゴール·オーギュスト·エンジェルー置鮎龍太郎
杜山しえみー花澤香菜
勝呂竜士ー中井和哉
志摩廉造ー遊佐浩二
三輪小猫丸ー梶裕貴

STAFF
原作ー加藤和惠（集英社“JUMP SQUARE”连载）
监督ー冈村天斋
系列构成ー山口亮太
人物设计ー佐佐木启悟
美术设定ー末武康光
美术监督ー甲斐政俊
色彩设计ー安部なぎさ
摄影监督ー冈正春
音响监督ー若林和弘
CG监督ー云藤隆太
编集ー后藤正浩
音乐ー泽野弘之
动画制作ーA-1 Pictures
制作ー「青之驱魔师」制作委员会、MBS

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

STORY
    主人公·奥村燐是一名生活于修道院的少年。与一同生活在修道院、升入名门高中的双胞胎弟弟·雪男不同，燐总是找不到打工的地方。某一天，燐与不良少年打架时对方发生异变，燐第一次知道了恶魔的存在。而后燐也知道了自己其实是魔神撒旦之子，是恶魔。燐的养父藤本狮郎为了从撒旦手中保护燐而丧命。为对抗自身是恶魔撒旦之子的命运，并替已身亡的养父藤本神父报仇，向撒旦证明自己的存在，燐毅然决定成为一位出色的驱魔师。为打败他的生父撒旦，正式加入了正十字骑士团，用他自身的蓝色火炎（恶魔）之力向撒旦复仇，展开了驱魔师之旅……

CAST
奥村燐ー岡本信彦
奥村雪男ー福山潤
藤本獅郎ー藤原啓治
メフィスト·フェレスー神谷浩史
霧隠シュラー佐藤利奈
イゴール·オーギュスト·エンジェルー置鮎龍太郎
杜山しえみー花澤香菜
勝呂竜士ー中井和哉
志摩廉造ー遊佐浩二
三輪小猫丸ー梶裕貴

STAFF
原作ー加藤和惠（集英社“JUMP SQUARE”连载）
监督ー冈村天斋
系列构成ー山口亮太
人物设计ー佐佐木启悟
美术设定ー末武康光
美术监督ー甲斐政俊
色彩设计ー安部なぎさ
摄影监督ー冈正春
音响监督ー若林和弘
CG监督ー云藤隆太
编集ー后藤正浩
音乐ー泽野弘之
动画制作ーA-1 Pictures
制作ー「青之驱魔师」制作委员会、MBS

STORY
    主人公·奥村燐是一名生活于修道院的少年。与一同生活在修道院、升入名门高中的双胞胎弟弟·雪男不同，燐总是找不到打工的地方。某一天，燐与不良少年打架时对方发生异变，燐第一次知道了恶魔的存在。而后燐也知道了自己其实是魔神撒旦之子，是恶魔。燐的养父藤本狮郎为了从撒旦手中保护燐而丧命。为对抗自身是恶魔撒旦之子的命运，并替已身亡的养父藤本神父报仇，向撒旦证明自己的存在，燐毅然决定成为一位出色的驱魔师。为打败他的生父撒旦，正式加入了正十字骑士团，用他自身的蓝色火炎（恶魔）之力向撒旦复仇，展开了驱魔师之旅……

CAST
奥村燐ー岡本信彦
奥村雪男ー福山潤
藤本獅郎ー藤原啓治
メフィスト·フェレスー神谷浩史
霧隠シュラー佐藤利奈
イゴール·オーギュスト·エンジェルー置鮎龍太郎
杜山しえみー花澤香菜
勝呂竜士ー中井和哉
志摩廉造ー遊佐浩二
三輪小猫丸ー梶裕貴

STAFF
原作ー加藤和惠（集英社“JUMP SQUARE”连载）
监督ー冈村天斋
系列构成ー山口亮太
人物设计ー佐佐木启悟
美术设定ー末武康光
美术监督ー甲斐政俊
色彩设计ー安部なぎさ
摄影监督ー冈正春
音响监督ー若林和弘
CG监督ー云藤隆太
编集ー后藤正浩
音乐ー泽野弘之
动画制作ーA-1 Pictures
制作ー「青之驱魔师」制作委员会、MBS

    《阿江~公主們的戰國》於2009年6月17日最初制作發表。由2008年《篤姬》的編劇田渕久美子再次操刀的原創故事。本劇以在眾多戰國作品中多次登場的江戶幕府第2代将軍徳川秀忠的正室·阿江為主角，描寫她的一生。

    母親為信長之妹·阿市。作為日本史上最有名的三姐妹（淺井三姐妹）幼妹出生的阿江、後成為德川二代將軍·秀忠的正室，女兒嫁予天皇成為中宮、長子為第三代將軍。然而，阿江的一生都相當波亂苦難。經過二次城陷而父母雙亡，阿江與兩位姐姐的命運也隨著織田、豐臣、德川三大勢力的權力鬥爭而被時代所翻弄，最後，更與姐姐為了爭奪天下而互相敵對。阿江的前兩次婚姻皆以悲劇收場，但在與德川秀忠結合後，阿江終於找到了苦苦尋求的安定生活。深知戰國之世苦難的阿江，與丈夫一同奠定了德川幕府穩定的根基，並最終於江戶城建立大奧。更奠定了以後二百多年、和平與繁榮的時代基礎。

製作人員

原作·脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主題音楽演奏：NHK交響樂團
時**証：小和田哲男
風俗考証：二木謙一
建築考証：平井聖
衣裳考証：小泉清子
脚本協力：田渕高志
資料提供：太田浩二
制作統籌：屋敷陽太郎、櫻井賢
製作人：大杉太郎
演出：伊勢田雅也

登場人物

主人公及其家族

三姐妹
阿江-演：上野樹里
茶茶（淀）-演：宮泽理惠（幼少期：芦田愛菜）
阿初-演：水川麻美（幼少期：奧田伊呂波）

淺井家
浅井長政-演：時任三郎
阿市-演：铃木保奈美
浅井久政-演：寺田農
赤尾清綱-演：油井昌由樹

侍女們
須磨-演：左時枝
ヨシ-演：宮地雅子
サチ-演：伊佐山ひろ子
ウメ-演：和泉ちぬ

德川家

德川一門
德川家康-演：北大路欣也
德川秀忠-演：向井理（幼少期：嘉數一星）
築山殿-演：麻乃佳世
松平信康-演：木村彰吾
結城秀康-演：前田健

德川家家臣
本多正信-演：草刈正雄
本多忠勝-演：苅谷俊介
酒井忠次-演：櫻木健一

丰臣家

丰臣一門
豐臣秀吉-演：岸谷五朗
阿仲-演：奈良冈朋子
阿宁-演：大竹忍
豐臣秀長-演：袴田吉彦
豐臣秀次-演：北村有起哉

豐臣家家臣
石田三成-演：萩原聖人
黒田官兵衛-演：柴俊夫

京極家
京極高次-演：齋藤工
京极龙子-演：鈴木砂羽

織田家

織田一門
織田信長-演：豐川悦司
織田信忠-演：谷田步
織田信雄-演：山崎裕太
織田信孝-演：金井勇太
織田信包-演：小林隆

織田家家臣
柴田勝家-演：大地康雄
佐久間盛政-演：山田純大
丹羽長秀-演：江連健司
池田恒興-演：武田義晴
佐治一成-演：平岳大
森蘭丸-演：瀬戸康史
森坊丸-演：染谷將太
森力丸-演：阪本奨悟
前田利家-演：和田啓作

明智家
明智光秀-演：市村正親
細川ガラシャ-演：ミムラ
斎藤利三-演：神尾佑

細川家
細川忠興-演：内倉憲二
細川幽斎-演：小田豊
清原いと-演：吉田羊

其他的武家
足利義昭-演：和泉元彌
朝倉義景-演：中山仁
武田勝賴-演：久松信美

其他的人
千利休-演：石坂浩二
與助-演：大竹浩一

STORY
    主人公·奥村燐是一名生活于修道院的少年。与一同生活在修道院、升入名门高中的双胞胎弟弟·雪男不同，燐总是找不到打工的地方。某一天，燐与不良少年打架时对方发生异变，燐第一次知道了恶魔的存在。而后燐也知道了自己其实是魔神撒旦之子，是恶魔。燐的养父藤本狮郎为了从撒旦手中保护燐而丧命。为对抗自身是恶魔撒旦之子的命运，并替已身亡的养父藤本神父报仇，向撒旦证明自己的存在，燐毅然决定成为一位出色的驱魔师。为打败他的生父撒旦，正式加入了正十字骑士团，用他自身的蓝色火炎（恶魔）之力向撒旦复仇，展开了驱魔师之旅……

CAST
奥村燐ー岡本信彦
奥村雪男ー福山潤
藤本獅郎ー藤原啓治
メフィスト·フェレスー神谷浩史
霧隠シュラー佐藤利奈
イゴール·オーギュスト·エンジェルー置鮎龍太郎
杜山しえみー花澤香菜
勝呂竜士ー中井和哉
志摩廉造ー遊佐浩二
三輪小猫丸ー梶裕貴

STAFF
原作ー加藤和惠（集英社“JUMP SQUARE”连载）
监督ー冈村天斋
系列构成ー山口亮太
人物设计ー佐佐木启悟
美术设定ー末武康光
美术监督ー甲斐政俊
色彩设计ー安部なぎさ
摄影监督ー冈正春
音响监督ー若林和弘
CG监督ー云藤隆太
编集ー后藤正浩
音乐ー泽野弘之
动画制作ーA-1 Pictures
制作ー「青之驱魔师」制作委员会、MBS

STORY
    主人公·奥村燐是一名生活于修道院的少年。与一同生活在修道院、升入名门高中的双胞胎弟弟·雪男不同，燐总是找不到打工的地方。某一天，燐与不良少年打架时对方发生异变，燐第一次知道了恶魔的存在。而后燐也知道了自己其实是魔神撒旦之子，是恶魔。燐的养父藤本狮郎为了从撒旦手中保护燐而丧命。为对抗自身是恶魔撒旦之子的命运，并替已身亡的养父藤本神父报仇，向撒旦证明自己的存在，燐毅然决定成为一位出色的驱魔师。为打败他的生父撒旦，正式加入了正十字骑士团，用他自身的蓝色火炎（恶魔）之力向撒旦复仇，展开了驱魔师之旅……

CAST
奥村燐ー岡本信彦
奥村雪男ー福山潤
藤本獅郎ー藤原啓治
メフィスト·フェレスー神谷浩史
霧隠シュラー佐藤利奈
イゴール·オーギュスト·エンジェルー置鮎龍太郎
杜山しえみー花澤香菜
勝呂竜士ー中井和哉
志摩廉造ー遊佐浩二
三輪小猫丸ー梶裕貴

STAFF
原作ー加藤和惠（集英社“JUMP SQUARE”连载）
监督ー冈村天斋
系列构成ー山口亮太
人物设计ー佐佐木启悟
美术设定ー末武康光
美术监督ー甲斐政俊
色彩设计ー安部なぎさ
摄影监督ー冈正春
音响监督ー若林和弘
CG监督ー云藤隆太
编集ー后藤正浩
音乐ー泽野弘之
动画制作ーA-1 Pictures
制作ー「青之驱魔师」制作委员会、MBS